lundi 7 janvier 2013

Another Year, Another... problem


Comme de plus en plus de gens qui visitent ce blog ne sont pas Français et qu'ils ne parlent pas forcément notre langue, je vais tâcher de faire quelques efforts et traduire un peu de bla bla pour la nouvelle année. Mais pour l'heure, j'ai un autre problème...

I've noticed that some followers and visitors on this blog may not speak French. So maybe it's time to be less lazy and try to translate some of my very brilliant thoughts :)

So I''m ready to make more efforts ! But...


Certes il y a quelques temps que je n'ai pas posté et pour une fois c'est bien malgré moi car mon excellent hébergeur, qui a probablement d'autres buts – mais pas beaucoup – que de créer des problèmes à ses utilisateurs, refuse depuis plusieurs jours de me laisser importer des images depuis mon ordi. Ce qui est quand même un comble quand on propose un tel service !

Donc je m'excuse de ce retard d'autant que je suis censé poster plusieurs compléments au dernier article sur la Retraite de Russie paru dans Vae Victis 108...

... But at the time there is a problem. Bloody Blogspot don't let me import pictures from my computer wich is a big problem for I have 2 new AAR and some more pictures ready.

And I don't know how to change it ! So sorry !!!



4 commentaires:

sebastosfig a dit…

aha! tu passes a l'Anglais? C'est la rancon du succes ;)
Sinon pour ton pb d'images, apparemment tu n'es pas le seul. J'espere que ca va s'arranger.

Seb

Apa a dit…

L'anglais, je vais essayer mais je promets rien. Tiens, t'auras qu'à me corriger !

Et que veux-tu dire par "pas le seul" ? Tu parles d'autres mecs sur blogspot ? J'ai l'impression qu'il faut obligatoirement passer par un hébergeur d'images maintenant, ce qui n'était pas le cas avant.

Phil a dit…

Salut à toi...euh...Greetings Apa, how are you? Bon, j'arrête!
J'ai eu le même problème, mon quota était dépassé, et je passe par un hébergeur effectivement. En réalité j'ai "détruit" quelques anciens posts pour avoir un peu de place sur Picasa, mais ce n'est pas évident...C'est en fait un peu plus long avec l'hébergeur, mais on s'y fait...
Ceci dit, j'attends avec impatience les compléments de VV, la Bérézina n'est pas loin...
Courage, à +.
Phil.

Apa a dit…

ouais, I'm fine, merci :)

Ayé, j'ai compris comment marche cette saloperie de machine capitaliste. Je peux à nouveaux arroser le monde d'horribles photos floues ! Mwaaahahahahah !

Dans qqs jours, je rajoute des trucs.

Petites annonces

Ces figurines sont à vendre !!

Minis for sale !!


N'hésitez pas à me contacter pour avoir plus de renseignements (e-mail dans la colonne de gauche).

Please contact me for details (my e-mail adress is on the left side of the screen)